저자 : Michel Bauwens, Rajani Kanth 원문 : “P2P: A new cycle of post-civilizational development”(2018.04.19) / Peer Production, P2P Attribution-ConditionalNonCommercial-ShareAlikeLicense 분류 : 번역 옮긴이 : 정백수 설명 : 아래는 Commons Transition의 웹사이트에 2018년 4월 19일 자로 올라있는, Rajani Kanth와 P2P재단 설립자인 Michel Bauwens의 대담 “P2P: A...
샤르댕(Pierre Teilhard de Chardin), 베르나츠키(Vladimir Ivanovich Vernadsky ), 그리고 르 로이(Édouard Le Roy)가 선구적으로 기여하여 형성된 정신권(精神圈, noosphere)이라는 개념이 있다. 정신권은 지질권(geosphere), 생물권(biosphere) 다음으로 출현한 것으로서 인간의 정신이 지구 규모로 상호작용하는 새로운 현상과 연관된다. (인터넷이 그 확연한 물적 증거이다.) 정신권 개념을 이어받아 발전시키고 있는 사람들...
저자 : 더글러스 러시코프(Douglas Rushkoff) 원문 : “You can ditch Facebook. It’s OK. You will survive” (2017.10.24) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : 간단한 저자 소개 및 저자의 다른 글은 http://commonstrans.net/?p=989에서 볼 수 있다. ...
저자 : 안또니오 네그리(Antonio Negri), 마이클 하트(Michael Hardt) 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 네그리와 하트의 책 Assembly(2017)의 12장 ｢관절이 어긋난 신자유주의적 행정 ｣의 내용을 정리한 것이다. 12장의 뒤에 딸린 “Fifth Response”는 제외되어 있다. 다음에 따로 올릴 에정이다. Chapter...
저자 : 리처드 D. 바틀렛(Richard D. Bartlett) 원문 : “Patterns for Decentralised Governance and why Blockchain Doesn’t Decentralise Power… Unless You Design It To” (2017.9.22) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 부엉이 설명 : 이 글은 사실 같은 사이트에 동영상이...
저자 : 조너선 레이섬(Jonathan Latham) 원문 : “The Meaning of Life (Part I)” (2017.10.24) 분류 : 내용 정리 정리자 : 민서 설명 : 아래는 레이섬의 논문 “The Meaning of Life (Part I)”의 내용을 정리한 것이다. 이 전편에 해당하는 논문 “Genetics Is Giving Way to a...
저자 : 싸메르 하싼(Samer Hassan)1)Associate Professor, Univ. Complutense de Madrid Faculty Associate, Berkman Klein Center at Harvard University, 프리마베라 데 필리피(Primavera De Filippi)2)Researcher at CERSA/CNRS Faculty Associate at Berkman-Klein Center for Internet & Society 원문 : “The Expansion of Algorithmic Governance :...
저자 : 맬컴 해리스(Malcolm Harris) 원문 : “The Singular Pursuit of Comrade Bezos—Is Amazon’s plan to increase our efficiency a good thing?“ (2018.2.16) 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 베조스 동지의 특이한 추구 — 효율성을 증가시키려는 아마존의 계획은...
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens) 원문 : “If we can have p2p economics, why not p2p spirituality” (2017.9.19) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 이 글은 원래 open democracy에 실렸다. P2P 경제가 가능하다면, P2P 영성이 불가능할...
저자 : 제이미 클링어(Jamie Klinger) 원문 : “What is Holochain and why does it matter?” (2018.2.15) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 원문에는 홀로체인이 무엇이고 왜 중요한가를 설명하는 비디오가 맨 앞에 ‘임베드’되어 있고,...