저자 : Tim Dunlop 원문 : Voting undermines the will of the people – it’s time to replace it with sortition (책 Voting undermines the will of the people – it’s time to replace it with sortition에서 저자...
저자 : Michel Bauwens 원문 : “Open Cooperativism for the P2P Age“ (2014.06.16) / Attribution-ShareAlike 3.0 Unported 분류 : 번역 옮긴이 : 정백수 설명 : 4년 전의 글이라서 더 정밀해졌을 현재의 바우엔스에는 못 미칠 수 있지만 협동조합이 나아갈 기본적 방향을 P2P 관점에서 잘 제시하고 있다고...
저자 : Jose Ramos 원문 : “CDMX: Seeds of Transformation” (2018.07.20) / Attribution-ShareAlike 3.0 Unported 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 2018년 6월 말에 나는 <도시랩>(Laboratorio Para La Ciudad, City Lab)을 통해 미래연구와 관련된 여러 가지 과제로 시 정부를 지원하기 위해 멕시코시티(CDMX)에서 1주일을 보냈다....
저자 : Anna Baum1)[옮긴이] 안나 바움(Anna Baum)은 독일의 <자유노동자연합>(Free Workers Union)의 활동가이다. 원문 : “Resisting the gig economy: the emergence of cooperative food delivery platforms“ (2018.03.22) 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : 이 글은 원래 독립 온라인 잡지인 www.opendemocracy.net에 게재되었다. ...
저자 : Chris Berg, Sinclair Davidson, Jason Potts1)[정리자] 저자들은 블록체인 테크놀로지가 사회, 경제, 정치, 법에 미치는 영향을 연구하는 세계 최초의 사회과학연구센터인 RMIT Blockchain Innovation Hub에 속해 있다. 원문 : “The Blockchain Economy: A beginner’s guide to institutional cryptoeconomics“ (2017.09.27) 분류 :...
저자 : Samer Hassan1)Associate Professor at Berkman Center at Harvard Univ. & Univ. Complutense de Madrid 원문 : “Can the Blockchain Facilitate Commons Governance? Exploring Alternative Blockchain Narratives“ (2018.08.27) 분류 : 일부 내용 소개 정리자 : 정백수 하싼은 이 슬라이드의...
저자 : Mukelani Dimba1)딤바(Mukelani Dimba)는 <열린 정부 파트너십>의 시민사회측 공동의장이다. 원문 : “CrowdLaw as a tool for open governance“ (2018.08.28) / Attribution-ShareAlike 3.0 Unported 분류 : 번역 옮긴이 : 정백수 [편집자 설명] 2018년 3월 13–17일 거버넌스랩(겁랩)은 24명의 크라우드법 전문가들을 세계 전역에서 초청하여 입법과 정책입안 과정의...
* 아래는 데이빗 볼리어의 블로그에 2015년 11월 14일자로 게시된 글 “The City as Commons: The Conference”를 우리말로 옮긴 것이다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 커먼즈로서의 도시 옮긴이 : 정백수...
* 아래는 2015년 6월 26일자 데이빗 볼리어의 블로그 게시글 “The European Parliament Focuses on Commons”를 옮긴 것이다. 사람 이름과 기관 이름의 옮김은 다소 부정확할 수 있다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가...
* 이 글은 커먼즈 활동가 데이빗 볼리어의 블로그(http://www.bollier.org/)에 올라있는, 2014년 6월 26일자 글을 우리말로 옮긴 것이다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다 스페인의 15-M 운동 : ｢민주주의 헌장｣ 마드리드에 자리한 <게릴라 번역>에서 활동하는 스타꼬 트론꼬소(Stacco...
