저자 : Pierre Dardot, Christian Laval 원문 : The pandemic as political trial: the case for a global commons (2020. 3. 28) : https://roarmag.org/essays/dardot-laval-corona-pandemic/ 분류 : 번역 정리자 : 카오모 설명 : 『로어』(Roar)지의 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 『로어』지의...
저자 : David Bollier 원문 : Nathan Schneider’s Bounty of Fresh Ideas for Cooperatives 분류 : 번역 정리자 : 에스페라 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 9월 28일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의 글들에는 별도의 표시가...
저자 : Peter Linebaugh 원문 : “The Invisibility of the Commons” 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 피터 라인보의 저서 『섯거라, 도둑아!』(Stop, Thief!, 2014)의 15장 「커먼즈의 비가시성」의 내용을 정리한 것이다. 이 글에서 라인보는 세...
저자 : Silke Helfrich, David Bollier, Thomas de Groot 원문 : Caring and Thriving: The Social Security Engendered by Commoning 분류 : 번역 정리자 : 루케아 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 10월 16일 게시글을 우리말로 옮긴...
저자 : Silke Helfrich 원문 : “How the corona virus is forcing us to think beyond market and state” (2020. 7. 17) : https://www.boell.de/en/2020/07/17/how-coronavirus-forcing-us-think-beyond-market-and-state?dimension1=ds_transfowi 독어 원본 : https://www.boell.de/de/2020/06/23/commons-statt-markt-staat-mit-der-pandemie-alte-denkmuster-ueberwinden?dimension1=division_wf 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 아래는 하인리히...
저자 : Andreas Weber 원문 : “Nourishing community in pandemic times” (2020. 4. 22) /https://in.boell.org/en/nourishing-community-pandemic-times 분류 : 내용정리 정리자 : 루케아 설명 : 아래는 <하인리히 뵐 재단>의 싸이트에 올라있는 베버의 글 “Nourishing community in pandemic times”의 내용을 정리한...
저자 : David Bollier 원문 : “Lessons from the Pandemic: Three Notable Essays” (2020. 8. 30) / http://www.bollier.org/blog/lessons-pandemic-three-notable-essays 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 최근 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의 글들에는...
저자 : David Bollier 원문 : The New Animism and Commoning (2020년 1월 28일) *데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 분류 : 번역 옮긴이 : 루케아 내가 군락을 이루는 나무들의...
저자 : Julian Agyeman, Kofi Boone 원문 : “Land loss has plagued black America since emancipation – is it time to look again at ‘black commons’ and collective ownership?” (2020. 6. 18) / https://theconversation.com/land-loss-has-plagued-black-america-since-emancipation-is-it-time-to-look-again-at-black-commons-and-collective-ownership-140514 분류 : 번역 번역자...
저자 : Michel Bauwens 원문 : Corona and the Commons (2020. 3. 25) / Attribution-ShareAlike 3.0 Unported 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : P2PRoundation Wiki에 실린 글(https://wiki.p2pfoundation.net/Corona_and_the_Commons)을 우리말로 옮긴 것이다. 이 글은 Liminal(http://liminal.news.greenhostpreview.nl/2020/03/23/corona-and-the-commons/)에도 실려있다. 코로나와 커먼즈...
