저자 : Pierre Dardot, Christian Laval 원문 : The pandemic as political trial: the case for a global commons (2020. 3. 28) : https://roarmag.org/essays/dardot-laval-corona-pandemic/ 분류 : 번역 정리자 : 카오모 설명 : 『로어』(Roar)지의 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 『로어』지의...
저자 : David Bollier 원문 : Nathan Schneider’s Bounty of Fresh Ideas for Cooperatives 분류 : 번역 정리자 : 에스페라 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 9월 28일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의 글들에는 별도의 표시가...
저자 : Jimmy Dore 원문 : “Biden Won’t Solve Your Problems, But Will ‘Understand Your Problems’(2020. 12. 10) 분류 : 내용 정리 정리자 : 루케아 설명 : 아래는 <Jimmy Dore Show>의 한 에피소드(유튜브 동영상)의 내용을 우리말로 정리한 것이다....
저자 : Peter Linebaugh 원문 : “The Invisibility of the Commons” 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 피터 라인보의 저서 『섯거라, 도둑아!』(Stop, Thief!, 2014)의 15장 「커먼즈의 비가시성」의 내용을 정리한 것이다. 이 글에서 라인보는 세...
저자 : Silke Helfrich, David Bollier, Thomas de Groot 원문 : Caring and Thriving: The Social Security Engendered by Commoning 분류 : 번역 정리자 : 루케아 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 10월 16일 게시글을 우리말로 옮긴...
저자 : Silke Helfrich 원문 : “How the corona virus is forcing us to think beyond market and state” (2020. 7. 17) : https://www.boell.de/en/2020/07/17/how-coronavirus-forcing-us-think-beyond-market-and-state?dimension1=ds_transfowi 독어 원본 : https://www.boell.de/de/2020/06/23/commons-statt-markt-staat-mit-der-pandemie-alte-denkmuster-ueberwinden?dimension1=division_wf 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 아래는 하인리히...
저자 : David Bollier 원문 : The New Vistas that David Graeber Opened Up 분류 : 번역 정리자 : 에스페라 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 9월 9일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의 글들에는 별도의 표시가...
저자 : Noam Chomsky 원문 : Noam Chomsky – The Crimes of U.S. Presidents https://www.youtube.com/watch?v=5BXtgq0Nhsc 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 2003년 미국의 언어학자이자 정치평론가인 촘스키가 한 대담에서 2차 대전 후 미국 대통령들의 저지른,...
저자 : Chris Hedges 원문 : The Politics of Cultural Despair (October 16, 2020) https://www.youtube.com/watch?v=GxSN4ip_F6M&list=TLPQMTcxMTIwMjDZLmYzc8ZbYQ&index=2 분류 : 일부 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 크리스 헤지스가 올해 10월 16일(대선 18일 전)에 The Sanctuary for Independent Media...
저자 : Chris Hedges 원문 : America Is Now a Corpse (2020년 11월 5일) https://www.commondreams.org/views/2020/11/05/america-now-corpse 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 아래는 크리스 헤지스가 Common Dreams에 실은 2020년 11월 5일자 글 “America Is Now a...