저자 : 데이빗 볼리어 원문 : “Re-imagining Politics through the Lens of the Commons“ (2017.10.02) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : 이 글은 원래 웹싸이트 <21세기 글로벌 다이나믹스, UC Santa Barbara>가 출판하는 <글로벌–e>(global-e)에 9월 21일자로 올려져있다. 여러...
저자 : 리처드 D. 바틀렛(Richard D. Bartlett) 원문 : “What comes before consent?“ (2017.10.30) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 부엉이 설명 : 바틀렛은 오큐파이 운동에서 영감을 얻어 개발한 의사 결정 소프트웨어인 루미오(Loomio)의 공동 설립자이며 오픈소스 하드웨어의 열렬한 팬이다. ...
저자 : 데이빗 볼리어 원문 : “The Charter of the Forest, Now 800 Years Old!“ (2017.11.07) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 정백수 2년 전 마그나카르타 800주년1)[옮긴이] 마그나카르타는 1215년에 작성되었다.에 왕의 권력에 제한을 가하고 법치를...
저자 : 정남영 설명 : 2017년 5월 20일에 있었던 한국비평이론학회 학술대회에서의 발표문입니다. 이 발표 원고는 완결된 글이 아니라, 시간 절약을 위해 그대로 죽 읽으려고 작성된 스크립트 같은 글입니다. (물론 즉흥적인 생략·변경·보완은 가능하겠지요.) 각주에 넣은 긴 인용들은 발제 시간에 다루기 위한 것이...
저자 : Antonio Negri, Michael Hardt 원문 : Assembly: Heretical Thought (2017.08) 분류 : 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : 새로 나온 책 Antonio Negri, Michael Hardt, Assembly: Heretical Thought의 서문을 정리한 것이다. 앞으로 이 책의 핵심 내용을 종종 소개할 생각이다. 서문의...
저자 : 프레야 요스트(Freya Yost) 원문 : “Why the Open Access Movement in Agriculture Matters“ (2017.07.29) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : P2P 재단 블로그의 글 “Why the Open Access Movement in Agriculture Matters”를 우리말로 옮긴...
저자 : Promise Li 원문 : Hong Kong’s protest movement must stop ignoring migrant workers(2019.8.23) / 이 글은 독립온라인잡지 www.opendemocracy.net에서 최초로 발행되었다. 분류 : 번역 옮긴이 : 채희숙 설명 : 이 글의 저자 프라미스 리(Promise Li)는 <연대>(Solidarity[U.S.])의 회원이자 전직...
저자 : 바실리스 코스타키스 (Vasilis Kostakis) 원문 : “The Amateur Class, or, The Reserve Army of the Web” (2009) 분류 : 내용정리 정리자 : 정백수 설명 : Rethinking Marxism에 실린 코스타키스(Vasilis Kostakis)의 논문 “The Amateur Class, or, The Reserve Army of the...
저자 : 제이콥 스트링어(Jacob Stringer) 원문 : “Own Everything! Together” (2017.10.24) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 글쓴이 제이콥 스트링어는 주택운동 활동가이고 협동조합운동가이며 비상임 기자이다. 자신의 집단 조직화 경험으로 인해 그는 조직화 형태와 정치적 내러티브들에 대해 지속적인 관심을...
저자 : 까를로스 델끌로스(Carlos Delclós) 원문 : “Cities Against the Wall” (2017.7.21) / Creative Commons Attribution 3.0 License 정리자 : 윤영광 아래는 본래 블로그 <Culture Shapes Bones>에 실린 글로서 스페인 도시자치주의 지방정부들의 지난 2년을 돌아보는 Carlos Delclós의 글 “Cities Against the Wall“을 상세히...