저자 : David Boiler 원문 : Binna Choi of the Casco Art Institute: Curating Art through Commoning 분류 : 번역 옮긴이 : 루케아 설명 : 아래 글은 데이빗 볼리어의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2023년 2월 1일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이...
저자 : David Boiler 원문 : A “Blue Commons” Agenda to Stop the Plunder of Our Oceans 분류 : 번역 옮긴이 : 루케아 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2022년 6월 30일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의...
저자 : Leila Dawney, Samuel Kirwan, Julian Brigstocke 원문 : Introduction : The Promise of the Commons 분류 : 일부 내용 정리 정리자 : 정백수 설명 : Leila Dawney, Samuel Kirwan, Julian Brigstocke가 편집한 책 Space, Power and...
저자 : Guido Ruivenkamp, Andy Hilton 원문 : Introduction to Perspectives on Commoning : Autonomist Principles and Practices 분류 : 일부 내용 번역 번역자 : 정백수 설명 : 아래는 ‘커머닝’에 관한 여러 저자들의 글 모음집인 Perspectives on Commoning...
저자 : David Bollier 원문 : Nathan Schneider’s Bounty of Fresh Ideas for Cooperatives 분류 : 번역 정리자 : 에스페라 설명 : 아래는 볼리어(David Bollier)의 홈페이지(http://www.bollier.org)의 2020년 9월 28일 게시글을 우리말로 옮긴 것이다. 이 블로그의 글들에는 별도의 표시가...
저자 : Silke Helfrich 원문 : “How the corona virus is forcing us to think beyond market and state” (2020. 7. 17) : https://www.boell.de/en/2020/07/17/how-coronavirus-forcing-us-think-beyond-market-and-state?dimension1=ds_transfowi 독어 원본 : https://www.boell.de/de/2020/06/23/commons-statt-markt-staat-mit-der-pandemie-alte-denkmuster-ueberwinden?dimension1=division_wf 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 아래는 하인리히...
저자 : David Bollier 원문 : The New Animism and Commoning (2020년 1월 28일) *데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 분류 : 번역 옮긴이 : 루케아 내가 군락을 이루는 나무들의...
저자 : David Bollier 원문 : New Film Documentary, “Seeing the Forest” (2015.05.05) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 채희숙 1990년대에 중부 오리건 주의 많은 지역 사회가 ‘삼림 전쟁’으로 인해 분열됐다. 환경운동가들은 미국 산림청을...
샤르댕(Pierre Teilhard de Chardin), 베르나츠키(Vladimir Ivanovich Vernadsky ), 그리고 르 로이(Édouard Le Roy)가 선구적으로 기여하여 형성된 정신권(精神圈, noosphere)이라는 개념이 있다. 정신권은 지질권(geosphere), 생물권(biosphere) 다음으로 출현한 것으로서 인간의 정신이 지구 규모로 상호작용하는 새로운 현상과 연관된다. (인터넷이 그 확연한 물적 증거이다.) 정신권 개념을 이어받아 발전시키고 있는 사람들...
이 그림 설명은 P2P재단이 작성한 Commons Transition and P2P: a Primer에서 8-9면의 그림설명의 텍스트를 우리말로 옮긴 것이다.