저자 : 프레야 요스트(Freya Yost) 원문 : “Why the Open Access Movement in Agriculture Matters“ (2017.07.29) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 민서 설명 : P2P 재단 블로그의 글 “Why the Open Access Movement in Agriculture Matters”를 우리말로 옮긴...
저자 : Promise Li 원문 : Hong Kong’s protest movement must stop ignoring migrant workers(2019.8.23) / 이 글은 독립온라인잡지 www.opendemocracy.net에서 최초로 발행되었다. 분류 : 번역 옮긴이 : 채희숙 설명 : 이 글의 저자 프라미스 리(Promise Li)는 <연대>(Solidarity[U.S.])의 회원이자 전직...
저자 : 바실리스 코스타키스 (Vasilis Kostakis) 원문 : “The Amateur Class, or, The Reserve Army of the Web” (2009) 분류 : 내용정리 정리자 : 정백수 설명 : Rethinking Marxism에 실린 코스타키스(Vasilis Kostakis)의 논문 “The Amateur Class, or, The Reserve Army of the...
저자 : 제이콥 스트링어(Jacob Stringer) 원문 : “Own Everything! Together” (2017.10.24) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 글쓴이 제이콥 스트링어는 주택운동 활동가이고 협동조합운동가이며 비상임 기자이다. 자신의 집단 조직화 경험으로 인해 그는 조직화 형태와 정치적 내러티브들에 대해 지속적인 관심을...
저자 : 까를로스 델끌로스(Carlos Delclós) 원문 : “Cities Against the Wall” (2017.7.21) / Creative Commons Attribution 3.0 License 정리자 : 윤영광 아래는 본래 블로그 <Culture Shapes Bones>에 실린 글로서 스페인 도시자치주의 지방정부들의 지난 2년을 돌아보는 Carlos Delclós의 글 “Cities Against the Wall“을 상세히...
저자 : 캐머런 네일란(Cameron Neylon) 원문 : “Patterns of Commoning: Open Access Pioneer: The Public Library of Science” (2017.8.22) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 카오모 플로스(PLOS)의 전(前) 옹호국장(Advocacy Director)인 네일란은 인터넷을 과학을 위한 도구로서 어떻게 하면 더 효율적으로...
원문 : “Post-Capitalist Entrepreneurship” (2017.8.31) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 다음은 보이드 코헨(Boyd Cohen)의 책 『탈자본주의적 기업가활동―99%를 위한 기업가활동』(Post-Capitalist Entrepreneurship: Entrepreneurship for the 99%, Taylor & Francis, 2017)의 내용을 발췌 형태로 소개하는 글이다. [책 설명] 1....
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens) 원문 : “A critique of Andreas Weber’s Enlivenment thesis as reverse social darwinism” (2013.7.17) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 민서 전도된 사회적 다윈주의로서 안드레아스 베버의 ‘살림’1)[옮긴이] ‘enlivenment’에 대한 설명은 「‘살림’의 과학과...
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens) 원문 : “The History and Evolution of the Commons” (2017.9.28) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 커먼즈의 역사와 진화 커먼즈를 역사화하는 것, 즉 커먼즈의 진화를 서술하는 것이 가능한가? 아래는 최초의 예비적...
다음은 미셸 바우엔스의 ‘Equipotentiality'(잠재적 균등성) 개념에 관한 정백수의 설명이다. Equipotentiality ‘Equipotentiality’(잠재력 균등성)는 P2P 관계가 ‘등가의 법칙’(law of equivalence’)을 극복하는 원리로서 미셸 바우엔스가 제시하는 개념이다. 아래 두 사이트에 이에 대한 설명이 들어있다. https://blog.p2pfoundation.net/harry-walker-on-a-anthropology-of-the-common/2015/07/10 https://wiki.p2pfoundation.net/Equipotentiality ‘등가의 법칙’이란 맑스라면 ‘일반화된...