저자 : 까를로스 델끌로스(Carlos Delclós) 원문 : “Cities Against the Wall” (2017.7.21) / Creative Commons Attribution 3.0 License 정리자 : 윤영광 아래는 본래 블로그 <Culture Shapes Bones>에 실린 글로서 스페인 도시자치주의 지방정부들의 지난 2년을 돌아보는 Carlos Delclós의 글 “Cities Against the Wall“을 상세히...
저자 : 케빈 카슨(Kevin Carson)1)케빈 카슨(Kevin Carson)은 <국가 없는 사회 센터>(The Center for a Stateless Society. c4ss.org)의 선임연구원으로, 이 센터의 사회이론 분야 칼 헤스(Karl Hess) 석좌교수다. 그는 상호주의자이고 개인주의적 무정부주의자로서, 『상호주의적 정치경제학 연구』(Studies in Mutualist Political Economy 2007), 『조직이론:...
저자 : Ann Marie Utratel & Stacco Troncoso 원문 : “Commons in the time of monsters: How P2P Politics can change the world, one city at a time” (2017.6.5) /Peer Production, P2P Attribution-ConditionalNonCommercial-ShareAlikeLicense 옮긴이 : 정백수 다음은 이 글의 후반부를...
저자 : Ann Marie Utratel & Stacco Troncoso 원문 : “Commons in the time of monsters: How P2P Politics can change the world, one city at a time” (2017.6.5) /Peer Production, P2P Attribution-ConditionalNonCommercial-ShareAlikeLicense 옮긴이 : 정백수 다음은 이 글의 전반부를...
저자 : David Bollier 원문 : “A Surge of New Work on the City as a Commons” (2016.9.21) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 커먼즈로서의 도시에 대한 새로운 작업의 물결 최근에 커먼즈로서의 도시에 대한 새로운 관심의...
저자 : Jason Hickel 원문 : “Clean energy won’t save us – only a new economic system can” (2016.9.18) / Creative Commons Attribution 3.0 License 정리자 : 정백수 클린에너지가 우리를 구하지는 못한다 ―새로운 경체체제만이 할 수 있다 올해...
* 아래는 데이빗 볼리어의 블로그의 2015년 12월 23일 게시글 ““Build the City”: The Critical Role of Art, Culture & Commoning”을 우리말로 옮긴 것이다. 몇몇 고유명사의 옮김은 실제 발음과 다를 수 있다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한...
* 아래는 데이빗 볼리어의 블로그에 2015년 11월 14일자로 게시된 글 “The City as Commons: The Conference”를 우리말로 옮긴 것이다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 커먼즈로서의 도시 옮긴이 : 정백수...
* 아래는 2015년 7월 25일자 데이빗 볼리어의 블로그 게시글 “Anthropologist Harry Walker on the Lessons of Amazonian Commons”를 옮긴 것이다. 볼리어가 소개하는 인류학자 워커는 개념어들을 자주 구사하기 때문에, 이런 어휘에 익숙하지 않은 사람은 읽는 데 조금 불편할 수도 있으나,...
* 아래는 2015년 7월 14일자 데이빗 볼리어의 블로그 게시글 “Commoners Descend on Chieri, Italy, for Major Festival”를 옮긴 것이다. 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 커머너들, 이탈리아의 키에리에서 축제를 벌이다...
