저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens) 원문 : “If we can have p2p economics, why not p2p spirituality” (2017.9.19) / Creative Commons Attribution 3.0 License 분류 : 번역 옮긴이 : 카오모 설명 : 이 글은 원래 open democracy에 실렸다. P2P 경제가 가능하다면, P2P 영성이 불가능할...
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens), 바실리스 코스타키스(Vasilis Kostakis), 스따꼬 뜨론꼬소(Stacco Troncoso), 안 마리에 우뜨라뗄(Ann Marie Utratel) 원문 : “Commons Transition and P2P : a Primer” (2017.5.9) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 다음은 이 글의 2장의 후반부를...
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens), 바실리스 코스타키스(Vasilis Kostakis), 스따꼬 뜨론꼬소(Stacco Troncoso), 안 마리에 우뜨라뗄(Ann Marie Utratel) 원문 : “Commons Transition and P2P : a Primer” (2017.5.9) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 다음은 이 글의 2장의 전반부를...
저자 : 미셸 바우엔스(Michel Bauwens), 바실리스 코스타키스(Vasilis Kostakis), 스따꼬 뜨론꼬소(Stacco Troncoso), 안 마리에 우뜨라뗄(Ann Marie Utratel) 원문 : “Commons Transition and P2P : a Primer” (2017.5.9) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 다음은 이 글의 1장을 우리말로...
이 그림 설명은 P2P재단이 작성한 Commons Transition and P2P: a Primer에서 8-9면의 그림설명의 텍스트를 우리말로 옮긴 것이다.
저자 : David Bollier 원문 : “A Surge of New Work on the City as a Commons” (2016.9.21) / Creative Commons Attribution 3.0 License 옮긴이 : 정백수 커먼즈로서의 도시에 대한 새로운 작업의 물결 최근에 커먼즈로서의 도시에 대한 새로운 관심의...
저자 : Jason Hickel 원문 : “Clean energy won’t save us – only a new economic system can” (2016.9.18) / Creative Commons Attribution 3.0 License 정리자 : 정백수 클린에너지가 우리를 구하지는 못한다 ―새로운 경체체제만이 할 수 있다 올해...
* 다음은 7월 8일 기본소득지구네트워크 대회에서 발표한 글입니다. 완결된 글은 아니고 단상 형태로 되어있습니다. 실제 발표는 (시간이 15분 정도밖에 없어서) 앞의 그림 한 장을 설명하는 것으로 끝나서 많은 내용이 누락되었습니다. 그 당시 들으러 오신 분들은 이 발표문을 통해 누락된...
* 아래는 데이빗 볼리어의 블로그에 2015년 10월 9일자로 게시된 글 “Highly Recommended: Capra & Mattei’s The Ecology of Law”를 우리말로 옮긴 것이다. * 데이빗 볼리어의 블로그의 글들은 별도의 표시가 없는 한 Creative Commons Attribution 3.0 License가 적용된다. 강추!! 카프라와 마테이의 『법의 생태론』 ...
