{"id":26,"date":"2014-03-16T01:10:37","date_gmt":"2014-03-15T19:40:37","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.bloompixel.com\/blogist-grid\/?p=26"},"modified":"2018-03-11T16:25:51","modified_gmt":"2018-03-11T07:25:51","slug":"link-post","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26","title":{"rendered":"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9"},"content":{"rendered":"<p class=\"0\">* \uc544\ub798\ub294 \ub370\uc774\ube57 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uac00 \uadf8\uc758 \ube14\ub85c\uadf8\uc5d0 \uc62c\ub9b0 2014\ub144 12\uc6d4 13\uc77c\uc790 \uae00 \u201cDegrowth, the Book\u201d\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc815\ub9ac\ud55c \uac83\uc774\ub2e4. &#8216;\ub098&#8217;\ub294 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc774\ub2e4.\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u300e\ud0c8\uc131\uc7a5\u300f(Degrowth)<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\uadf8\ud1a0\ub85d \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uacbd\uc81c\uc131\uc7a5\uc744 \uc778\uac04 \uc9c4\ubcf4\uc758 \ubcf8\uc9c8\ub85c \ubcf4\ub294 \uc0b0\uc5c5\uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc131\uc7a5\uc744 \uace0\uc758\uc801\uc73c\ub85c \uac70\ubd80\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ubbf8\uce5c \uc9d3\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc778\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ubc14\ub85c \uc9c0\uae08 \uc9c0\uad6c\uc758 \uc0dd\ud0dc\uacc4\ub294 \uc138\uacc4 \uacbd\uc81c\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc774\uc640 \uac19\uc740 \uac70\ubd80\uc758 \ub9d0\uc744 \ub358\uc9c0\uace0 \uc788\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \ub610\ud55c \ud655\ub300\ub418\ub294 \u2018\ud0c8\uc131\uc7a5\u2019(Degrowth) \uc6b4\ub3d9\u2015\uc774\ub294 \ud2b9\ud788 \uc720\ub7fd\uacfc \uc9c0\uad6c\uc0c1\uc758 \ud6c4\uc9c4 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uac15\ud558\ub2e4\u2015\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc774\uae30\ub3c4 \ud558\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\uba87 \ub2ec \uc804\uc5d0 \ub098\ub294 \ub3c5\uc77c \ub77c\uc774\ud504\uce58\ud788\uc5d0\uc11c \uc5f4\ub824\uc11c \uc138\uacc4 \uc804\uc5ed\uc5d0\uc11c 3\ucc9c \uba85\uc774 \ucc38\uac00\ud55c \ub300\ub300\uc801\uc778 \ud0c8\uc131\uc7a5 \ucee8\ud37c\ub7f0\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \ubcfc\ub974\uadf8\uc5d0 \uae00\uc744 \uc62c\ub9b0 \ubc14 \uc788\ub2e4. (\uc720\ud29c\ube0c\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4\u2015\uc815\ub9ac\uc790) \uac70\uae30\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c4 \ub17c\uc758\uc758 \uae30\ubcf8\uc801 \uc694\uc810\uc740, \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc131\uc7a5\uc774\ub77c\ub294 \ubb3c\uc2e0(\u7269\u795e)\uc744 \uc774\ub860\uc801\u00b7\uc2e4\ucc9c\uc801\uc73c\ub85c \ub118\uc5b4\uc11c\ub290\ub0d0, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc5b4\ub5bb\uac8c \u2018\uacbd\uc81c\u2019\uc5d0 \ub300\ud55c \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc0dd\uac01\uc744 \ubcc0\ud615\uc2dc\ucf1c\uc11c \uadf8\uac83\uc774 \ubbfc\uc8fc\uc8fc\uc758, \uc0ac\ud68c\uc801 \ubcf5\uc9c0, \uc0dd\ud0dc\uc801 \ud55c\uacc4\uc640 \uac19\uc740 \uc911\uc694\ud55c \uac00\uce58\ub4e4\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub3c4\ub85d \ub9cc\ub4dc\ub290\ub0d0\uc600\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\uc6b4\ub3d9\uc758 \uc9c0\ub3c4\uc801 \uc778\ubb3c\ub4e4 \uac00\uc6b4\ub370 \uba87\uba87\uc774 \uae00\ubaa8\uc74c\uc9d1\uc778 \u300e\ud0c8\uc131\uc7a5\u2015\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc2dc\ub300\ub97c \uc704\ud55c \uc5b4\ud718\u300f(Degrowth: A Vocabulary for a New Era, Routledge)\ub77c\ub294 \ucc45\uc744 \ud3b4\ub0c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc774\uc81c \ub9c9 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub2e8\uacc4\uc5d0 \uc788\ub294, \ud0c8\uc131\uc7a5\uc5d0 \uad00\ud55c \ubaa8\uc0c9\uc758 \uacb0\uacfc\ub97c \ud3ec\uad04\uc801\uc73c\ub85c \uac1c\uad00\ud558\ub294, \uc601\uc5b4\ub85c \ub41c \uccab \ubc88\uc9f8 \ucc45\uc774\ub2e4. \uc774 \ucc45\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c \ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\ub824\uba74 \ucc45\uc758 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub85c \uac00\uc11c \uc7ac\ubbf8\uc788\ub294 3\ubd84\uc9dc\ub9ac \ube44\ub514\uc624\ub97c \ubcf4\uba74 \ub41c\ub2e4.(<a href=\"http:\/\/vocabulary.degrowth.org\/\">\ud074\ub9ad<\/a>)<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\ud3b8\uc790(\u7de8\u8005)\ub4e4\u2015\uc790\ucf54\ubaa8 \ub2ec\ub9ac\uc0ac(Giacomo D\u2019Alisa), \ud398\ub370\ub9ac\uaf2c \ub370\ub9c8\ub9ac\uc544(Federico Demaria), \ud788\uc624\ub974\uace0\uc2a4 \uce7c\ub9ac\uc2a4(Giorgos Kallis)\u2015\uc740 \uc2a4\ud398\uc778\uc758 \ubc14\ub974\uc140\ub85c\ub098 \uc790\uc728\ub300\ud559\uc758 \ud559\uc790\ub4e4\uc774\uba70 &lt;\uc5f0\uad6c \ubc0f \ud0c8\uc131\uc7a5&gt;(Research &amp; Degrowth) \uadf8\ub8f9\uc758 \uad6c\uc131\uc6d0\ub4e4\uc774\ub2e4. \ud3b8\uc790\ub4e4\uc740 \ud0c8\uc131\uc7a5\uc744 \u201c\uc131\uc7a5\uc774\ub77c\ub294 \ud658\uc0c1\uc744 \uac70\ubd80\ud558\uace0 \uacbd\uc81c\uc8fc\uc758\uc758 \uc0c1\ud22c\uc801 \uc5b4\uad6c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2dd\ubbfc\ud654\ub41c \uacf5\uc801 \ub17c\uc7c1\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc815\uce58\ud654\ud558\uc790\ub294 \uc694\uad6c\u201d\ub77c\uace0 \uc124\uba85\ud55c\ub2e4. \uadf8 \uae30\ubcf8\uc801\uc778 \uc544\uc774\ub514\uc5b4\ub294, \u201c\uc0ac\ud68c \uc815\uc758\uc640 \uc0dd\ud0dc\uc758 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\uc131\uc744 \uc774\ub8e8\uae30 \uc704\ud574\uc11c \ubbfc\uc8fc\uc801\uc778 \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uc0dd\uc0b0\uacfc \uc18c\ube44\ub97c \uc904\uc774\ub294 \uac83\u201d\uc744 \ub2ec\uc131\ud558\ub294 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uae38\uc744 \ucc3e\ub294 \uac83\uc774\ub2e4.\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\ucc45 \ud45c\uc9c0\uc5d0\ub294 \uc774 \ucc45\uc774 \uc774\ub807\uac8c \uc18c\uac1c\ub418\uace0 \uc788\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<blockquote class=\"tx-quote-tistory\">\n<p class=\"0\">\uc6b0\ub9ac\ub294 \uacbd\uae30\uce68\uccb4, \uae09\uc18d\ud55c \ube48\uace4\ud654, \uc0c1\uc2b9\ud558\ub294 \ubd88\ud3c9\ub4f1\uacfc \uc0ac\ud68c-\uc0dd\ud0dc\uc801 \uc7ac\ub09c\uc758 \uc2dc\ub300\uc5d0 \uc0b4\uace0 \uc788\ub2e4. \uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c \uc6b0\uc138\ud55c \ub2f4\ub860\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 \uc774\uac83\ub4e4\uc740 \uacbd\uc81c\uc801 \uc704\uae30\uc758 \uacb0\uacfc, \uc131\uc7a5\uc758 \uacb0\ud54d\uc774\ub098 \uc800\uac1c\ubc1c\uc758 \uacb0\uacfc\uc774\ub2e4. \uc774\uc640 \ub2ec\ub9ac \uc774 \ucc45\uc740 \ubc14\ub85c \uc131\uc7a5\uc774 \uc774 \ubb38\uc81c\ub4e4\uc758 \uc6d0\uc778\uc774\ub77c\uace0 \uc8fc\uc7a5\ud558\uba70, \uc131\uc7a5\uc774 \ube44\uacbd\uc81c\uc801\uc774 \ub418\uc5c8\uace0 \uc0dd\ud0dc\uc801\uc73c\ub85c \uc9c0\uc18d \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc73c\uba70 \ub0b4\uc801\uc73c\ub85c \uc815\uc758\ub86d\uc9c0 \ubabb\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4\uace0 \uc8fc\uc7a5\ud55c\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc5b8\uc5b4\uac00 \uac04\uc808\ud558\uac8c \ud45c\ud604\ub418\uc5b4\uc57c \ud560 \uac83\uc744 \ud45c\ud604\ud558\uae30\uc5d0 \ubd80\uc801\uc808\ud558\ub2e4\uba74, \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc5b4\ud718\uac00 \ud544\uc694\ud55c \ub54c\uc774\ub2e4. \ud504\ub791\uc2a4\uc5d0\uc11c \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uace0 \uc138\uacc4 \uc804\uc5ed\uc73c\ub85c \ud37c\uc9c4 \ud65c\ub3d9\uac00\ub4e4\uacfc \uc9c0\uc2dd\uc778\ub4e4\uc758 \ud55c \uc6b4\ub3d9\uc740 \uacf5\uc801 \ud1a0\ub860\uc774 \uacbd\uc81c\uc8fc\uc758\uc758 \uc0c1\ud22c\uc801 \uc5b4\uad6c\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \ud574\ubc29\ub418\uace0 \uacbd\uc81c\uc131\uc7a5\uc744 \uc0ac\ud68c\uc801 \ubaa9\uc801\uc73c\ub85c \uc0bc\ub358 \uad00\ud589\uc744 \ud3d0\uc9c0\ud560 \uac83\uc744 \uc694\uad6c\ud55c\ub2e4. \u2018\ud0c8\uc131\uc7a5\u2019(Degrowth, [\ud504]\u2018d\u00e9croissance\u2019)\uc774 \uadf8\ub4e4\uc5d0\uac8c\ub294 \uc790\uc5f0\uc790\uc6d0\uc744 \ub354 \uc801\uac8c \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \ubc1c\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ub2e4\ub974\uac8c \uc0b4\uae30 \uc704\ud574 \uc2a4\uc2a4\ub85c\ub97c \uc870\uc9c1\ud558\ub294 \uc0ac\ud68c\uac00 \ub098\uc544\uac08 \ubc14\ub78c\uc9c1\ud55c \ubc29\ud5a5\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\ub2e4. \u2018\uc18c\ubc15\u2019(Simplicity), \u2018\uacf5\ub77d(\u5171\uf95c)\u2019(conviviality)<sup class=\"footnote\"><a id=\"footnote_link_81_1\" href=\"http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913#footnote_81_1\">1<\/a><\/sup>, \u2018\uc790\uc728\u2019, \u2018\ub3cc\ubd04\u2019(care), \u2018\ucee4\uba3c\uc988\u2019, \u2018\ub370\ube75\uc2a4\u2019(d\u00e9pense)<sup class=\"footnote\"><a id=\"footnote_link_81_2\" href=\"http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913#footnote_81_2\">2<\/a><\/sup>\uac00 \ud0c8\uc131\uc7a5 \uc0ac\ud68c\uac00 \uc5b4\ub5a4\uc9c0\ub97c \ud45c\ud604\ud560 \ub2e8\uc5b4\ub4e4 \uac00\uc6b4\ub370 \uc77c\ubd80\uc774\ub2e4.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\uc774 \ucc45\uc740 \uc131\uc7a5\uacfc \uad00\ub828\ub41c \uae30\ubcf8 \uc6a9\uc5b4\ub4e4\uc758 \u2018\uc0ac\uc804\u2019\uc73c\ub85c \uc870\uc9c1\ub418\uc5c8\uc73c\uba70, 4\ubd80\ub85c \ub098\ub25c\ub2e4. 1\ubd80\ub294 \ubc1c\uc804, \ud658\uacbd \uc815\uc758, \uc0b6\uacbd\uc81c\ud559(bioeconomics) \uadf8\ub9ac\uace0 \ubc18(\u53cd)\uacf5\ub9ac\uc8fc\uc758\uc640 \uac19\uc740 \uc0ac\uace0\uc758 \ubc29\ud5a5\uacfc \uad00\ub828\ub41c \uc8fc\uc81c\ub4e4\uc744 \ub2e4\ub8ec\ub2e4. 2\ubd80\ub294 \uc790\ubcf8\uc8fc\uc758, \uc0c1\ud488\ud654, \uc5d4\ud2b8\ub85c\ud53c, \ub3cc\ubd04\ub178\ub3d9 \ub4f1\uacfc \uac19\uc740 \uc911\uc2ec\uc801 \uc6a9\uc5b4\ub4e4\uc744 \ub2e4\ub8ec\ub2e4. 3\ubd80\ub294 \ub3c4\uc2dc \uc815\uc6d0(urban gardens)\uacfc \ud611\ub3d9\uc870\ud569\uc5d0\uc11c\ubd80\ud130 \uc0dd\ud0dc\uacf5\ub3d9\uccb4\uc640 \ub178\ub3d9\uacf5\uc720(work sharing)\uc5d0 \uc774\ub974\ub294 \ud604\uc7a5\uc758 \ud3ec\uc2a4\ud2b8\uc131\uc7a5\uc801 \ub300\uc548\ub4e4\uc744 \uac1c\uad00\ud55c\ub2e4. 4\ubd80\ub294 \u2018\uc5f0\ub300\u2019\uac00 \uc8fc\uc81c\ub85c\uc11c \ud0c8\uc131\uc7a5 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc640 \ud568\uaed8\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc0ac\uc0c1\uc870\ub958\ub4e4, \ud65c\ub3d9\uac00\ub4e4, \uac1c\ub150\ub4e4\ub85c\uc11c \ubd80\uc5d4\ube44\ube44\ub974(Buen Vivir), \uc601\uad6c \uacbd\uc81c\ud559(Economy of Permanence), \ud398\ubbf8\ub2c8\uc998 \uacbd\uc81c\ud559, \uc6b0\ubd84\ud22c(Ubuntu)\ub97c \ub2e4\ub8ec\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"0\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">\ud300 \uc7ad\uc2a8(Tim Jackson), \ud06c\ub9ac\uc2a4 \uce7c\uc2a8(Chris Carlsson), \uc904\ub9ac\uc5e3 \uc1fc(Juliet Schor), \uc870\uc218\uc544 \ud314\ub9ac(Joshua Farley), \uc544\ub974\ud22c\ub85c \uc5d0\uc2a4\uaf2c\ubc14\ub974(Arturo Escobar), \uc314\ubba4\uc5bc \uc54c\ub809\uc0b0\ub354(Samuel Alexander), \ud638\uc548 \ub9c8\ub974\ud2f0\ub124\uc988-\uc54c\ub9ac\uc5d0(Joan Martinez-Alier)\uac00 \ucc45\uc758 \uae30\uace0\uc790\ub4e4\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub2e4. \ub098\uc640 \uc9c8\ucf00 \ud5ec\ud504\ub9ac\ud788(Silke Helfrich)\ub3c4 \ucee4\uba3c\uc988\uc5d0 \uad00\ud55c \uae00 \ud558\ub098\ub97c \uae30\uace0\ud588\ub2e4. \u2663<\/p>\n<p class=\"0\">12\uc6d4 16\uc77c \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc758 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 : \ud3b8\uc9d1\uc790 \uac00\uc6b4\ub370 \ud55c \uc0ac\ub78c\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \ucc45\uc774 \ub9e4\uc9c4\ub418\uc5c8\ub2e4\ub294 \ub9d0\uc744 \ub4e4\uc5c8\ub2e4! \ud55c\ud3b8 2015\ub144\uc5d0\ub294 \ud3ec\ub974\ud22c\uac08\uc5b4, \uc774\ud0c8\ub9ac\uc544\uc5b4, \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4 \ubc88\uc5ed\ubcf8\uc774 \ub098\uc62c \uac83\uc774\ub2e4.\u00a0<\/p>\n<p class=\"0\">* \ub370\uc774\ube57 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc758 \ube14\ub85c\uadf8\uc758 \uae00\ub4e4\uc740 \ubcc4\ub3c4\uc758 \ud45c\uc2dc\uac00 \uc5c6\ub294 \ud55c \u00a0<a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/us\/\">Creative Commons Attribution 3.0 License<\/a>\uac00 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.\u00a0<\/p>\n<div class=\"footnotes\">\n<ol class=\"footnotes\">\n<li id=\"footnote_81_1\">\uc774\ubc18 \uc77c\ub9ac\uce58(Ivan Illich)\uc758 \uac1c\ub150\uc73c\ub85c\uc11c, \ub2e8\uc21c\ud788 \uc990\uac70\uc6c0\uc744 \uc758\ubbf8\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\ub77c \ub3c4\uad6c\ub4e4\uc744 \uadf8 \ub3c4\uad6c\ub4e4\uc744 \ud1b5\uc81c\ud558\ub294 \uc804\ubb38\uac00\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc758\uc874\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \ubaa8\ub450\uac00 \uacf5\uc720\ud558\uba70 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc0ac\ud68c(\u201ca society in which modern tools are used by everyone in an integrated and shared manner, without reliance on a body of specialists who control said instruments\u201d)\ub97c \uac00\ub9ac\ud0a8\ub2e4. <a href=\"http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913#footnote_link_81_1\">[\ubcf8\ubb38\uc73c\ub85c]<\/a><\/li>\n<li id=\"footnote_81_2\">\uc0b6\uc758 \uc7ac\uc0dd\uc0b0\uacfc \ubcf4\uc874\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ucd5c\uc18c\ud55c\uc758 \uc5d0\ub108\uc9c0\ub97c \ub118\uc5b4\uc11c \uc9c0\ucd9c\ub418\ub294 \uacfc\uc789 \uc5d0\ub108\uc9c0\ub97c \uac00\ub9ac\ud0a8\ub2e4. \uc778\uac04\uc744 \ub3d9\ubb3c\uc758 \uc218\uc900(\ubcf4\uc874\uc744 \uc704\ud55c \uc790\uc6d0\ud68d\ub4dd\uc758 \uc9c0\ud3c9)\uc744 \ub118\uc5b4\uc11c \ube44\ub85c\uc18c \uc778\uac04\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc5d0\ub108\uc9c0. <a href=\"http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913#footnote_link_81_2\">[\ubcf8\ubb38\uc73c\ub85c]<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p> \ucd9c\ucc98: <a href=\"http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913\">http:\/\/minamjah.tistory.com\/81?category=452913<\/a> [\u767e\u624b\uc758 \ube14\ub85c\uadf8]<\/p>\n<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-bottom-right\"><a href=\"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F26&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/commonstrans.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"View PDF\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F26&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img src=\"http:\/\/commonstrans.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>* \uc544\ub798\ub294 \ub370\uc774\ube57 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uac00 \uadf8\uc758 \ube14\ub85c\uadf8\uc5d0 \uc62c\ub9b0 2014\ub144 12\uc6d4 13\uc77c\uc790 \uae00 \u201cDegrowth, the Book\u201d\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc815\ub9ac\ud55c \uac83\uc774\ub2e4. &#8216;\ub098&#8217;\ub294 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc774\ub2e4.\u00a0 &nbsp; \u300e\ud0c8\uc131\uc7a5\u300f(Degrowth) \u00a0 \uadf8\ud1a0\ub85d \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uacbd\uc81c\uc131\uc7a5\uc744 \uc778\uac04 \uc9c4\ubcf4\uc758 \ubcf8\uc9c8\ub85c \ubcf4\ub294 \uc0b0\uc5c5\uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc131\uc7a5\uc744 \uace0\uc758\uc801\uc73c\ub85c \uac70\ubd80\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ubbf8\uce5c \uc9d3\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc778\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ubc14\ub85c \uc9c0\uae08 \uc9c0\uad6c\uc758 \uc0dd\ud0dc\uacc4\ub294 \uc138\uacc4 \uacbd\uc81c\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc774\uc640 \uac19\uc740 \uac70\ubd80\uc758 \ub9d0\uc744 \ub358\uc9c0\uace0 \uc788\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \ub610\ud55c \ud655\ub300\ub418\ub294 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9 - \ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9 - \ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"* \uc544\ub798\ub294 \ub370\uc774\ube57 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uac00 \uadf8\uc758 \ube14\ub85c\uadf8\uc5d0 \uc62c\ub9b0 2014\ub144 12\uc6d4 13\uc77c\uc790 \uae00 \u201cDegrowth, the Book\u201d\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc815\ub9ac\ud55c \uac83\uc774\ub2e4. &#8216;\ub098&#8217;\ub294 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc774\ub2e4.\u00a0 &nbsp; \u300e\ud0c8\uc131\uc7a5\u300f(Degrowth) \u00a0 \uadf8\ud1a0\ub85d \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uacbd\uc81c\uc131\uc7a5\uc744 \uc778\uac04 \uc9c4\ubcf4\uc758 \ubcf8\uc9c8\ub85c \ubcf4\ub294 \uc0b0\uc5c5\uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc131\uc7a5\uc744 \uace0\uc758\uc801\uc73c\ub85c \uac70\ubd80\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ubbf8\uce5c \uc9d3\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc778\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ubc14\ub85c \uc9c0\uae08 \uc9c0\uad6c\uc758 \uc0dd\ud0dc\uacc4\ub294 \uc138\uacc4 \uacbd\uc81c\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc774\uc640 \uac19\uc740 \uac70\ubd80\uc758 \ub9d0\uc744 \ub358\uc9c0\uace0 \uc788\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \ub610\ud55c \ud655\ub300\ub418\ub294 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-15T19:40:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-11T07:25:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"commonstrans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\ubd84\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/#website\",\"url\":\"http:\/\/commonstrans.net\/\",\"name\":\"\\ucee4\\uba3c\\uc988 \\ubc88\\uc5ed \\ub124\\ud2b8\\uc6cc\\ud06c\",\"description\":\"commonstrans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#webpage\",\"url\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26\",\"name\":\"\\ud0c8\\uc131\\uc7a5\\uc6b4\\ub3d9 - \\ucee4\\uba3c\\uc988 \\ubc88\\uc5ed \\ub124\\ud2b8\\uc6cc\\ud06c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-15T19:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-11T07:25:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/#\/schema\/person\/ad053acb93bed8dde880e55562579b24\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/commonstrans.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\ud0c8\\uc131\\uc7a5\\uc6b4\\ub3d9\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/#\/schema\/person\/ad053acb93bed8dde880e55562579b24\",\"name\":\"commonstrans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/commonstrans.net\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/dc8b37851f8e04afef2629dcc8653db8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/dc8b37851f8e04afef2629dcc8653db8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"commonstrans\"},\"url\":\"http:\/\/commonstrans.net\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9 - \ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9 - \ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c","og_description":"* \uc544\ub798\ub294 \ub370\uc774\ube57 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uac00 \uadf8\uc758 \ube14\ub85c\uadf8\uc5d0 \uc62c\ub9b0 2014\ub144 12\uc6d4 13\uc77c\uc790 \uae00 \u201cDegrowth, the Book\u201d\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc815\ub9ac\ud55c \uac83\uc774\ub2e4. &#8216;\ub098&#8217;\ub294 \ubcfc\ub9ac\uc5b4\uc774\ub2e4.\u00a0 &nbsp; \u300e\ud0c8\uc131\uc7a5\u300f(Degrowth) \u00a0 \uadf8\ud1a0\ub85d \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uacbd\uc81c\uc131\uc7a5\uc744 \uc778\uac04 \uc9c4\ubcf4\uc758 \ubcf8\uc9c8\ub85c \ubcf4\ub294 \uc0b0\uc5c5\uc0ac\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \uc131\uc7a5\uc744 \uace0\uc758\uc801\uc73c\ub85c \uac70\ubd80\ud55c\ub2e4\ub294 \uac83\uc774 \ubbf8\uce5c \uc9d3\ucc98\ub7fc \ubcf4\uc778\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ubc14\ub85c \uc9c0\uae08 \uc9c0\uad6c\uc758 \uc0dd\ud0dc\uacc4\ub294 \uc138\uacc4 \uacbd\uc81c\uc5d0 \ub300\ud558\uc5ec \uc774\uc640 \uac19\uc740 \uac70\ubd80\uc758 \ub9d0\uc744 \ub358\uc9c0\uace0 \uc788\ub2e4. \uadf8\uac83\uc740 \ub610\ud55c \ud655\ub300\ub418\ub294 [&hellip;]","og_url":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26","og_site_name":"\ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c","article_published_time":"2014-03-15T19:40:37+00:00","article_modified_time":"2018-03-11T07:25:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"commonstrans","Est. reading time":"1\ubd84"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/commonstrans.net\/#website","url":"http:\/\/commonstrans.net\/","name":"\ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c","description":"commonstrans","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/commonstrans.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#webpage","url":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26","name":"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9 - \ucee4\uba3c\uc988 \ubc88\uc5ed \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c","isPartOf":{"@id":"http:\/\/commonstrans.net\/#website"},"datePublished":"2014-03-15T19:40:37+00:00","dateModified":"2018-03-11T07:25:51+00:00","author":{"@id":"http:\/\/commonstrans.net\/#\/schema\/person\/ad053acb93bed8dde880e55562579b24"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/commonstrans.net\/?p=26"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/commonstrans.net\/?p=26#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/commonstrans.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud0c8\uc131\uc7a5\uc6b4\ub3d9"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/commonstrans.net\/#\/schema\/person\/ad053acb93bed8dde880e55562579b24","name":"commonstrans","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/commonstrans.net\/#personlogo","inLanguage":"ko-KR","url":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/dc8b37851f8e04afef2629dcc8653db8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/1.gravatar.com\/avatar\/dc8b37851f8e04afef2629dcc8653db8?s=96&d=mm&r=g","caption":"commonstrans"},"url":"http:\/\/commonstrans.net\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26"}],"collection":[{"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":461,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions\/461"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/commonstrans.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}